Глеб Архангельский (glebarhangelsky) wrote,
Глеб Архангельский
glebarhangelsky

My pleasure

1000269_72129391-360x216Друзья,

как вы отвечаете на "Спасибо" в ваш адрес?

Мне не нравится "не стоит благодарности", в этом слышится какое-то самоуничижение, либо принижение оказанной услуги, подаренного подарка и т.п.

Нравится английское "my pleasure" - оно как-бы продолжает и усиливает бывшее где-то в прошлом "пожалуйста". Также неплохо "enjoy!", когда благодарят за что-то, пользуясь чем можно получать удовольствие.

Интересны ваши соображения.

Tags: Место хаоса
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 22 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →